Kontakt Links Kollegen Rezensionen Leseproben Verlage Publikationen Französisch Spanisch Italienisch Übersetzungen Vita Aktuelles Startseite
Andreas Löhrer   
literarische Übersetzungen    
aktualisiert am 4.9.2010     

Aktuelles

Lesung im Rahmen der Hieronymus-Woche (29.9.)

"Autobiographische Kontrapunkte"
Inka Marter und Andreas Löhrer stellen vor:
Norah Lange: Kindheitshefte.
Kindheitserinnerungen der argentinischen Avantgardeautorin Norah Lange (1906-1972).
Abel Paz: Im Nebel der Niederlage (1939-1942); Am Fuß der Mauer (1942-1953).
Autobiographie des spanischen Anarchosyndikalisten Abel Paz (1921-2009)."

Termin: Mittwoch, 29.9., 19 Uhr
Ort: B-Movie, Brigittenstr. 5

Vierte Italienisch-Deutsche Übersetzerwerkstatt

im Übersetzerhaus Looren (Schweiz) vom 15. - 21. März 2010

Ausschreibungstext


Lesung am Hieronymus-Tag (30.9.)

aus meiner Übersetzung von Maurizio Maggiani: Reisende in der Nacht
zusammen mit:
Brigitte Große: Wilfried N'Sondé, Das Herz der Leopardenkinder
Brigitte Jakobeit: J.R. Moehringer, Tender Bar

Termin: Mittwoch, 30.9., 19.30 Uhr
Ort: Buchhandlung "stories!", Straßenbahnring 17 (U-Bahn Hoheluftbrücke)

alle Veranstaltungen


Reisende in der Nacht von Maurizio Maggiani

nominiert für den Premio Campiello Germania


Übersetzerpreis der Hamburger Kulturbehörde

für meine Übersetzung von Salvatore Niffoi: La vedova scalza

Preisträger


Presseerklärung


Reise in die Barbagia des Übersetzers von Niffoi

Artikel aus der sardischen Tageszeitung La Nuova Sardegna

(nur auf Italienisch)


Zum Archiv

 

Startseite - Aktuelles - Vita - Übersetzungen - Publikationen - Verlage - Leseproben - Rezensionen - Kollegen - Links - Kontakt